Φουσκωτοί γίγαντες.Οι σύγχρονες αποκλίσεις/Inflatable Giants.The Modern Deviations

από

Ο Πούτιν αποθεώνει τον Μασκ, «είναι πραγματική ιδιοφυΐα»

 

«Είναι μια πραγματική ιδιοφυΐα»: Ο Πούτιν αποθέωσε τον Έλον Μασκ

****

  “Τους μεν κενούς ασκούς η πνοή διίστησι, τους δ’ ανοήτους, το οίημα» («Τα άδεια σακιά τα φουσκώνει ο αέρας και τους ανόητους η έπαρση». Το είπε ή όχι  ο Σωκράτης  δεν έχει καμιά σημασία.  Είναι γραμμένο , όμως, για τα μέτρα των Πούτιν  και Μασκ στους αιώνες.

Αμφότεροι άρρωστοι. Η διαστροφή της φύσης  και η  τρανή απόδειξη πως ο άνθρωπος παραμένει ζώο, αν μέσα του δε  λειτουργούν  οι  ηθικοί κώδικες του μη σκοτισμένου  Νου και οι διαχρονικές, αρχέγονες και απαρασάλευτες αρχές της φύσης.  Κι είναι αυτά ακριβώς  που τον διαφοροποιούν από το άλογο βασίλειο  των ζώων.

  Αίμα, κουφότητα, κενότητα, αλαζονεία. Άδεια σακιά που τα φουσκώνει αέρας. Ακροδεξιάς τερατεγένεσης  και οι δύο.  Ο δικτάτορας της Ρωσίας  ηδύνεται στο αίμα. Ο Αμερικανός επιχειρηματίας ,ο χειρότερος από τους  εκφραστές του αμερικάνικου ονείρου και της αποσύνθεσης της ανθρώπινης ιδιότητας, τρέφεται από την υπεροψία και  την έλλειψη στοχασμού,  που την αναπληρώνει με τον εξυπνακισμό και την δοκησισοφία.

Η ημέρα που θα λείψουν   από τις κοινωνίες  τέτοιου είδους αποκλίσεις από  τις αυτονόητες συμπεριφορές που υπαγορεύουν  η  λογική  και της σωφροσύνη , θα σηματοδοτήσει και  τη νέα εποχή. ΄Όταν μια μερίδα «ανθρώπων»- δε   γνωρίζουμε πώς-  θα πάψει,   επιτέλους,   να   αποσυνθέτει την ανθρώπινη ύπαρξη  σε μόρια έσχατης  εξαθλίωσης.        

________

“Empty wineskins are inflated by the wind, and foolish men by their conceit.” (“Empty sacks are blown up by the air, and fools by arrogance”). Whether Socrates actually said it or not is of no importance. However, it is written to the exact measure of Putin and Musk across the centuries.
Both are sick. A perversion of nature and the grand proof that man remains an animal if the moral codes of an unclouded Mind and the timeless, primeval, and unshakeable principles of nature do not function within him. And it is precisely these that differentiate him from the unreasoning kingdom of animals.

Blood, superficiality, emptiness, arrogance. Empty sacks inflated by air. Both are products of a far-right monstrosity. The dictator of Russia takes pleasure in blood. The American businessman—the worst among the expressions of the American dream and the decomposition of the human quality—feeds on vanity and a lack of reflection, which he compensates for with smart-aleckness and self-conceit.

The day when such deviations from the self-evident behaviors dictated by reason and prudence disappear from societies will also mark the dawn of a new era. When a portion of “humans”—we know not how—will finally cease to decompose human existence into molecules of ultimate degradation.