Η AfD αναδείχθηκε πρώτη δύναμη στη Σαξονία-Άνχαλτ. Ο Μερτς αποκλείει κατηγορηματικά κάθε συνεργασία με την AfD, τονίζοντας ότι μοναδικός της στόχος είναι η «πλήρης καταστροφή της CDU».
The AfD emerged as the leading force in Saxony-Anhalt. Merz categorically rules out any cooperation with the AfD, stressing that its sole goal is the “complete destruction of the CDU.”
*******
Είμαι μερικοί λαοί (ένα μέρος τους , ασφαλώς), που έχουν την απανθρωπιά και την ωμότητα ως κληρονομικό και …πολιτισμικό τους στοιχείο. Θα μπορούσε να χαρακτηριστεί μάλιστα με ανάλογους ψιχιατρικούς όρους.
΄Ενα τμήμα του γερμανικού λαού κουβαλάει τέτοια σύνδρομα , αυτής της μορφής την παθολογία. Από την αρχαιότητα ως σήμερα. Να θυμηθούμε ως παράδειγμα πως τους πολέμους των Ρωμαίων , οι ατρόμητες λεγεώνες τους, όταν ήταν να αντιμετωπίσουν τα γερμανικά φύλα πάθαιναν «τευτονικό τρόμο» (λατινικά: Terror Teutonicus , γνωστός στην ιστορία και ως «Κιμβρικός τρόμος» – Terror Cimbricus – Furor Teutonicus («Τευτονική μανία/τρέλα»), που περιγράφει το άγριο, ανελέητο και παρορμητικό πάθος των Γερμανών πολεμιστών στη μάχη, που ερμηνευόταν ως βαριάς μορφής ψυχική διαταραχή , .όμοια με το σαδισμό και την παράνοια. Οι οπαδοί του Χίτλερ και σήμερα του AfD φαίνεται να κουβαλούν το ίδιοι DNA, ως απόγονοι εκεινων.
Χρέος των συνετών Γερμανών –και είναι οι περισσότεροι- να συντρίψουν χωρίς έλεος επίσης, τέτοιες βάρβαρες συμπεριφορές που δεν έχουν θέση στις σημερινές κοινωνίες μετά από έναν β΄ παγκόσμιο πόλεμο, που ξέσπασε, ακριβώς από αυτού τους είδους την ωμότητα. Καταστρέψτε το “αυγό” του φιδιού , όπου το βρείτε. Χωρίς δισταγμό, χωρίς αναστολές.
_______________
There are certain nations—or a segment of them, certainly—that possess inhumanity and cruelty as a hereditary and… cultural trait. In fact, this could well be described using equivalent psychiatric terms.
A section of the German people carries such syndromes, a pathology of this nature, stretching from antiquity to the present day. Let us recall, for instance, how during the Roman wars, even the fearless Roman legions would overcome by “Teutonic terror” (Latin: Terror Teutonicus, also known historically as Terror Cimbricus or Furor Teutonicus / “Teutonic fury/madness”) when facing the Germanic tribes. This term described the savage, merciless, and impulsive passion of German warriors in battle—a trait interpreted as a severe psychological disorder, akin to sadism. Today, the followers of Hitler and the AfD appear to carry the exact same DNA, as the direct descendants of those tribes.
It is the duty of prudent Germans—who constitute the majority—to ruthlessly crush such barbaric behaviors. These actions have absolutely no place in today’s societies, especially after a Second World War that erupted precisely from this kind of brutality. Destroy the snake’s egg wherever you find it. Without hesitation, without inhibitions.